===========================================================================
AJVAR & STERZ  .  °  . °  .  °  . °  .  °  . °  .  °  . °  .  °  . °  .  °
===========================================================================

I

"Ajvar & Sterz" te agarra por sorpresa. El efecto completamente insólito de estas canciones no sólo reside en el sonido poco familiar (más exactamente : poco familiar en estos tiempos) y "exótico" de la zanfona – sino sobre todo en la forma precisa y meticulosa de tratar tanto las letras como las melodías.  Esta es una expedición alejada de las desgastadas pistas, con el resultado inesperado de que el reino presumiblemente familiar de la música del Centro y el Sudeste de Europa se tiene que trazar de nuevo: poner las cosas desconocidas en el mapa y reevaluar algunos de esos pensamentos asumidos.
Nos damos cuenta entonces de que Die Winterreise de Schubert pertenece al mismo mundo musical que un canto fúnebre albanés. Al preparar su Ajvar & Sterz Nataša Mirkovic-De Ro y Matthias Loibner prescinden de los edulcorantes artificiales, los aditivos y conservantes a los que ya nos hemos acostumbrado.
 Aquí tenemos toda la delizadeza que a menudo hemos echado en falta en las nuevas interpretaciones de la música de los Balcanes y la música Alpina, y todos los sutiles matices entre lo trágico y lo exuberante.  Johann Kneihs, Radio Austria

Johann Kneihs, Radio Austria

II

Es una bendición que se encontraran el uno a la otra.  Nataša Mirkovic-De Ro con su conocimiento cultural interminable, su fantástica voz y su elegante presencia en el escenario, y Matthias Loibner con su creatividad y sus habilidades musicales ilimitadas.
 Su arte brilla con el más delicado de los barnices. Los puristas tendrán que admitir que ellos no preservan las canciones tradicionales, sino que las ponen en pie. No momifican sus almas sino que las despiertan. Los modernos por su parte tendrán que admirar la ausencia de tiempo y espacio en este tratamiento delicado de la música. No es "música del mundo", es "música de mundo".
Richard Schuberth, Escritor y Periodista freelance

III

Nataša Mirkovic-De Ro

Nace en Zenica y pasa la mayor parte de su infancia en la ciudad de Sarajevo, donde desde muy pronto se familiariza con el aderezo del Ajvar. En Sarajevo, estudió musicología y canto y desde aquí al estallar la guerra huye primeramente a Alemania y después a Graz, donde continuará sus estudios. Durante ese tiempo, se gana la vida como ayudante de cocina y en los escenarios. Sus muchas dotes le han permitido ser la iniciadora de múltiples produciones y haber trabajado en otras tantas como invitada. Actualmente trabaja como cantante y actriz en Viena.

Matthias Loibner

Nació en Graz, ciudad en la que comenzó a estudiar Composición y Dirección. Fruto de su interés por la zanfona, comienza un aprendizaje como constructor de instrumentos musicales, abandonando sus estudios.
En sus múltiples facetas como autor de un método para zanfona, solista de música barroca, investigador de campo y experimentador de sonidos, Loibner consigue acercarse a este instrumento desde los puntos de vista más variados.
Después de innumerables viajes al extranjero y largas estancias en diferentes países, se establece en Steiermark, una región en la que el Sterz, es amado desde generaciones y apreciado como alimento base.

Nataša Mirkovic-De Ro y Matthias Loibner, se conocieron en Graz en la Sandy Lopicic Orkestar y desde entonces, realizan juntos las producciones „Gipsy´s Lullaby“ de Ernst M. Binder y „Kassandra“.

===========================================================================
 °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °  .  °
===========================================================================